-
1 крепление на кронштейне
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крепление на кронштейне
-
2 крепление на кронштейне
( гидроцилиндра) foot mountingАнгло-русский словарь технических терминов > крепление на кронштейне
-
3 corbel
ˈkɔ:bəl
1. сущ.
1) архит. ступенчатый выступ, поясок (деталь кладки) ;
карниз
2) тех. кронштейн, консоль
2. гл.;
тех. поддерживать кронштейном;
расположить на кронштейне corbel out ≈ выступать в виде консоли (техническое) кронштейн (архитектура) поясок;
консоль;
выступ - * steps ступенчатый шипец (техническое) расположить на кронштейне;
поддерживать кронштейном corbel тех. кронштейн ~ архит. поясок, выступ ~ тех. расположить на кронштейне;
поддерживать кронштейном -
4 graisseur à équerre
Французско-русский универсальный словарь > graisseur à équerre
-
5 corbel
1. noun1) archit. поясок, выступ2) tech. кронштейн2. verb tech.расположить на кронштейне; поддерживать кронштейном* * *1 (n) выступ; консоль; кронштейн; поясок2 (v) поддержать кронштейном; поддерживать кронштейном; расположить на кронштейне* * *ступенчатый выступ, поясок; карниз* * *[cor·bel || 'kɔːbəl] n. кронштейн, поясок, выступ* * ** * *1. сущ. 1) архит. ступенчатый выступ, поясок (деталь кладки) 2) тех. кронштейн 2. гл.; тех. поддерживать кронштейном; расположить на кронштейне -
6 palier
mpalier à billes — шариковый подшипник, шарикоподшипникpalier de butée à film d'huile multiple — упорный подшипник с самоустанавливающимися сегментными вкладышами со сплошной масляной плёнкойpalier à chapeau — подшипник с крышкой, разъёмный подшипникpalier à charge axiale — упорный [осевой] подшипникpalier citron « — лимонный» подшипник скольженияpalier à deux zones sphériques — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с двумя шаровыми опорамиpalier de diamètres — интервал диаметров; ряд [группа] диаметровpalier extérieur — выносной [внешний] подшипникpalier fermé — цельный [неразъёмный] подшипникpalier graisseur à rotule Atlas — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Атлас» (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Атлас (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок)palier graisseur à rotule Optimus — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Оптимус» (для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Оптимус (для больших нагрузок)palier Michell — см. palier de butée à film d'huile multiplepalier en porte-à-faux — подшипник, установленный на консолиpalier principal — коренной [основной] подшипникpalier à rotule extérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с наружной сферической опорной поверхностьюpalier à rotule intérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней сферической опорной поверхностьюpalier à rotule à zone centrale — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней шаровой опорной поверхностью и с центром сферы, совмещённым с центром валаpalier à rouleaux — роликовый подшипник, роликоподшипникpalier à tourillon sphérique — подшипник шаровой цапфы; подшипник шаровой пятыpalier de transmission — подшипник трансмиссионного вала, трансмиссионный подшипникpalier vertical à charge axiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий осевую нагрузкуpalier vertical à charge radiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий радиальную нагрузку -
7 broken-arm router
-
8 console support
1) Железнодорожный термин: опора на кронштейне, подшипник на кронштейне2) Горное дело: консольная крепь, передовая крепь -
9 corbel
['kɔːb(ə)l]1) Общая лексика: консоль, кронштейн, поддержать кронштейном, поддерживать кронштейном, расположить на кронштейне2) Техника: карниз, стальной закладной кронштейн (детали кладки), ступенчатый выступ3) Строительство: выступающие ряды кирпичной кладки с напуском, консольный выступ из колонны (служащий опорой), напуск рядов кирпичной кладки, металлический консольный выпуск в верху стены (для удержания мауэрлата), металлический консольный штырь в верху стены (для удержания мауэрлата), консольный выступ из стены (служащий опорой), выступать, ниша, располагать на кронштейне4) Железнодорожный термин: подушка под балку, сделать выступающим, сделать ступенчатым5) Архитектура: выступ, выступ на стене, поддерживающий карниз, поясок (архитектурная детали или элемент кладки), поясок (кладки)6) Горное дело: подлапок, промежуточная подкладка (между стойкой и перекладом рамы крепи)7) Машиностроение: делать выпуклым, делать выступающим, делать ступенчатым8) Автоматика: делать выпуклым, выступающим, делать выпуклым, ступенчатым -
10 scoop-mounted reducer
1) Механика: редуктор на кронштейне2) Автоматика: редуктор, устанавливаемый на кронштейне -
11 ausschwenkbare Reserveradbefestigung
прил.авт. крепление запасного колеса на качающемся кронштейне, крепление запасного колеса на откидном кронштейнеУниверсальный немецко-русский словарь > ausschwenkbare Reserveradbefestigung
-
12 broken-arm router
быстроходный фасонно-фрезерный станок со шпиндельной головкой на кронштейне с промежуточными шарнирами, быстроходный фасонно-фрезерный станок со шпиндельной головкой на поворотном кронштейне с промежуточными шарнирами ( для радиального регулирования положения шпинделя)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > broken-arm router
-
13 console support
-
14 wall-bracket bearing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wall-bracket bearing
-
15 lighting HPS lamp bracket mounting mounted on steel support
- светильник с натриевой лампой на кронштейне, монтируемый на стальной конструкции
светильник с натриевой лампой на кронштейне, монтируемый на стальной конструкции
-
[Интент]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lighting HPS lamp bracket mounting mounted on steel support
-
16 кронштейн
муж.;
тех. bracket;
corbel, holder расположить на кронштейне ≈ тех. corbelм. bracket, holder, corbel.Большой англо-русский и русско-английский словарь > кронштейн
-
17 foot mounting
крепление( гидроцилиндра) на кронштейнеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foot mounting
-
18 tensor lamp, tensor light
лампа на шарнирном кронштейнеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tensor lamp, tensor light
-
19 corbel
1. [ʹkɔ:b(ə)l] n1) тех. кронштейн2) архит. поясок; консоль; выступ2. [ʹkɔ:b(ə)l] v тех.1) расположить на кронштейне2) поддерживать кронштейном -
20 tensor lamp tensor light
tensor lamp, tensor light
1> лампа на шарнирном кронштейне
См. также в других словарях:
Одновысотность расположения осей отверстий шпинделя передней бабки и в кронштейне для внутришлифовального шпин деля над столом — 2.21. Одновысотность расположения осей отверстий шпинделя передней бабки и в кронштейне для внутришлифовального шпин деля над столом (для станков с вращающимся шпинделем передней бабки, ось шпинделя передней бабки должна быть не ниже оси гнезда в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подшипник на кронштейне — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wall bracket bearing … Справочник технического переводчика
светильник с натриевой лампой на кронштейне, монтируемый на стальной конструкции — [Интент] Тематики электропроводка, электромонтаж EN lighting HPS lamp bracket mounting mounted on steel support … Справочник технического переводчика
Контактная сеть троллейбуса — Густая контактная сеть в троллейбусном парке Сиэтла Контактная сеть троллейбуса воздушная контактная сеть, предназначенная для передачи электроэ … Википедия
ГОСТ 13281-93: Станки зубошевинговальные. Основные размеры. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 13281 93: Станки зубошевинговальные. Основные размеры. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 2.3.10. Параллельность оси вращения шпинделя (или стола) изделия направлению перемещения шеверной головки: а) в плоскости,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство Т-18 — Бронекорпус и башня Корпус танка представлял собой клепаную конструкцию из броневых листов толщиной 8 16 мм, собираемых на каркасе. Первые танки несли особые листы двухслойной (дно и крыша) и трехслойной брони, изготовленной по способу… … Энциклопедия техники
ГОСТ 11654-90: Станки круглошлифовальные. Основные параметры и размеры. Нормы точности — Терминология ГОСТ 11654 90: Станки круглошлифовальные. Основные параметры и размеры. Нормы точности оригинал документа: 3.5.1. Круглость Таблица 21 Обработка Наибольший диаметр устанавливаемой заготовки, мм Допуск, мкм, для станков классов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНТРОЛЬНЫЙ СТОЛБ ЛИНИИ СВЯЗИ — столб, на к ром провод разрезан и оба конца его соединены ревизионным сжимом 1, что дает возможность при повреждениях разъединять линию и производить проверку ее в обоих направлениях. Изоляторы на К. с. л. с. устанавливают … Технический железнодорожный словарь
ОГРАЖДЕНИЕ ПОЕЗДА (сигналами) — производится при вынужденной остановке его в пути с целью предохранения от наезда на него другого поезда. Ограждается поезд распоряжением главного кондуктора по истечении 3 мин. после его остановки на перегоне, а также на блок постах и у… … Технический железнодорожный словарь
БРДМ-1 — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Аполлон-17 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 17 Эмблема … Википедия